C'est vrai que le miroir est plus utile quand une perruche est seule. Elle voit son reflet dans le miroir et lui fait la causette pensant qu'il s'agit d'une autre perruche. Cela lui tient compagnie. Quand elles sont plusieurs effectivement elles n'en n'ont pas besoin puisqu'elles peuvent se faire la causette entre elles.
Moi personnellement j'ai quand même laissé les miroirs dans la volière, c'est joli et mes 3 perruches aiment bien jouer avec.
Quant à leur faire peur, je n'ai jamais eu ce problème. Quand on met un nouvel objet dans la cage, les perruches peuvent être inquiètes ou avoir carrément peur. Il faut essayer et retirer l'objet en question (miroir ou jouet) si cela déclenche la peur.
Si tu as acheté un miroir, rien ne t'empêche de le mettre si tu en as envie. Selon la réaction, tu le laisses ou tu l'enlèves.